BBC Music will celebrate the legacy of Reading and Leeds Festival with a weekend of live music and entertainment from Friday 28