A Bill Gates-backed company, Carbon Engineering, is working on a new way to reduce carbon dioxide level by extracting it straight from the atmosphere and converting the by-product into fuel.